https://directspeech.news/en/news/presidential-message-on-the-79th-birthday-of-the-united-states-air-force DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Presidential Message on the 79th Birthday of the United States Air Force https://directspeech.news/en/news/press-conference-apple-park-california DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Press conference - Apple Park, California https://directspeech.news/en/news/working-with-apple-on-online-safety DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Working with Apple on online safety https://directspeech.news/uk/news/nazavzdi-v-stroiu-20-veresnia-2025-roku-pid-cas-artobstrilu-na-doneccini-polig-prikordonnik-ruslan-vijeru DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Назавжди в строю: 20 вересня 2025 року під час артобстрілу на Донеччині поліг прикордонник Руслан Вієру https://directspeech.news/en/news/television-interview-abc-insiders DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Television interview - ABC Insiders https://directspeech.news/uk/news/suprovid-vazliva-castina-roboti-migraciinoyi-sluzbi DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Супровід-важлива частина роботи міграційної служби https://directspeech.news/uk/news/sbu-razom-iz-insimi-skladovimi-sil-oboroni-urazila-moskovskii-npz-tam-palaje-masstabna-pozeza DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 СБУ разом із іншими складовими Сил оборони уразила Московський НПЗ: там палає масштабна пожежа https://directspeech.news/uk/news/miac-iakii-potribno-pocuti-adaptivnii-futbol-u-zakladax-oxoroni-zdorovia-sistemi-mvs-dopomagaje-pacijentam-iz-vtratoiu-zoru DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 М’яч, який потрібно почути: адаптивний футбол у закладах охорони здоров’я системи МВС допомагає пацієнтам із втратою зору https://directspeech.news/uk/news/pocatok-oficerskogo-sliaxu-kursanti-nacionalnoyi-akademiyi-dpsu-sklali-viiskovu-prisiagu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Початок офіцерського шляху: курсанти Національної академії ДПСУ склали Військову присягу https://directspeech.news/uk/news/zaversili-elektrifikaciiu-persoyi-novozbudovanoyi-jevrokoliyi-v-ukrayini-22-kilometrovoyi-dilnici-miz-uzgorodom-ta-copom DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Завершили електрифікацію першої новозбудованої євроколії в Україні – 22-кілометрової дільниці між Ужгородом та Чопом https://directspeech.news/uk/news/u-ramkax-samitu-karpatska-visimka-rozpocato-formuvannia-koaliciyi-dlia-vidnovlennia-lokomotivnogo-parku-ukrzaliznici DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 У рамках саміту «Карпатська вісімка» розпочато формування коаліції для відновлення локомотивного парку Укрзалізниці https://directspeech.news/en/news/the-right-to-development-why-equity-not-charity-is-a-human-right DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 The right to development: Why equity, not charity, is a human right https://directspeech.news/en/news/presidential-message-on-yom-kippur DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-20 Presidential Message on Yom Kippur https://directspeech.news/uk/news/golovni-novini-tiznia-14-20-veresnia-2026-roku DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Головні новини тижня 14-20 вересня 2026 року https://directspeech.news/en/news/press-conference-united-nations-new-york DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Press conference - United Nations, New York https://directspeech.news/en/news/2026-intergenerational-report DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 2026 Intergenerational Report https://directspeech.news/en/news/australia-launches-bid-for-united-nations-security-council-seat DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Australia launches bid for United Nations Security Council seat https://directspeech.news/en/news/2025-26-first-nations-economic-partnership-annual-update DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 2025–26 First Nations Economic Partnership Annual update https://directspeech.news/uk/news/prezident-ukrayini-priznaciv-dvox-suddiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Президент України призначив двох суддів https://directspeech.news/uk/news/u-radomisli-sudiat-sviashhennika-iakii-zaperecuvav-okupaciiu-kiyivshhini-anonsi-vid-mipl DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 У Радомишлі судять священника, який заперечував окупацію Київщини — анонси від МІПЛ https://directspeech.news/uk/news/mitniki-zupinili-persi-sprobi-nezakonnogo-vvezennia-v-ukrayinu-iphone-18-seriyi DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Митники зупинили перші спроби незаконного ввезення в Україну IPhone 18 серії https://directspeech.news/uk/news/opituvannia-shhodo-iakosti-roboti-derzeksportkontroliu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Опитування щодо якості роботи Держекспортконтролю! https://directspeech.news/uk/news/krashhe-zaginuti-v-boiu-niz-stati-na-kolina-pamiati-policeiskogo-voyina-mikoli-nikolaicuka DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 «Краще загинути в бою, ніж стати на коліна»: пам’яті поліцейського-воїна Миколи Николайчука https://directspeech.news/uk/news/ne-prosto-grosova-viplata-a-posluga-ta-infrastruktura-golova-komitetu-z-pitan-socialnoyi-politiki-ta-zaxistu-prav-veteraniv-galina-tretiakova-pro-novu-sistemu-pidtrimki-rodin-z-ditmi-ta-doroslimi-z-invalidnistiu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 "Не просто грошова виплата, а послуга та інфраструктура": Голова Комітету з питань соціальної політики та захисту прав ветеранів Галина Третьякова - про нову систему підтримки родин з дітьми та дорослими з інвалідністю https://directspeech.news/uk/news/pidtrimka-gromad-ta-regionalnii-rozvitok-u-projekti-derzbiudzetu-na-2027-rik-finansovii-resurs-miscevix-biudzetiv-ocineno-u-ponad-1-trln-grn DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Підтримка громад та регіональний розвиток: у проєкті Держбюджету на 2027 рік фінансовий ресурс місцевих бюджетів оцінено у понад 1 трлн грн https://directspeech.news/uk/news/premiia-verxovnoyi-radi-ukrayini-imeni-pilipa-orlika-2026-spisok-pretendentiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Премія Верховної Ради України імені Пилипа Орлика 2026: список претендентів https://directspeech.news/uk/news/mariia-mezenceva-fedorenko-maibutni-tak-zvani-vibori-do-derzdumi-na-timcasovo-okupovanix-teritoriiax-ukrayini-ce-fars DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Марія Мезенцева-Федоренко: Майбутні так звані "вибори" до Держдуми на тимчасово окупованих територіях України – це фарс https://directspeech.news/uk/news/komitet-rozglianuv-stan-pidgotovki-pidrucnikiv-navcalnix-posibnikiv-ta-riad-zakonoprojektiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Комітет розглянув стан підготовки підручників, навчальних посібників та ряд законопроєктів https://directspeech.news/uk/news/arsenii-puskarenko-sprobi-zniati-sankciyi-jes-z-okremix-rosiiskix-oligarxiv-vigliadaiut-osoblivo-ganebno-na-foni-rozsirennia-vplivu-viini-na-teritoriiu-krayin-jevrosoiuzu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Арсеній Пушкаренко: Спроби зняти санкції ЄС з окремих російських олігархів виглядають особливо ганебно на фоні розширення впливу війни на територію країн Євросоюзу https://directspeech.news/uk/news/strategicna-peremoga-fdmu-povernuv-derzavnii-kontrol-nad-vat-ndmo-dialir-pislia-maize-20-rokiv-spravi-pro-bankrutstvo DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Стратегічна перемога: ФДМУ повернув державний контроль над ВАТ «НДМО «Діалір» після майже 20 років справи про банкрутство! https://directspeech.news/uk/news/perspektivnii-aktiv-u-xarkovi-promzernoproekt-sukaje-privatnogo-vlasnika DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Перспективний актив у Харкові: «Промзернопроект» шукає приватного власника https://directspeech.news/uk/news/za-visim-misiaciv-2026-roku-realizaciia-aktiviv-stala-osnovnim-dzerelom-nadxodzen-do-bankiv-v-upravlinni-fondu-garantuvannia-vkladiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 За вісім місяців 2026 року реалізація активів стала основним джерелом надходжень до банків в управлінні Фонду гарантування вкладів https://directspeech.news/uk/news/za-materialami-dbr-suditimut-eksposadovcia-dps-bukovini-iakii-dopomig-pidprijemciu-uniknuti-splati-maize-25-mln-grn-podatkiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 За матеріалами ДБР судитимуть експосадовця ДПС Буковини, який допоміг підприємцю уникнути сплати майже 2,5 млн грн податків https://directspeech.news/uk/news/ponad-2-mln-grn-zbitkiv-na-viiskovix-zakupivliax-dbr-vikrilo-dva-vipadki-sluzbovoyi-nedbalosti DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Понад 2 млн грн збитків на військових закупівлях: ДБР викрило два випадки службової недбалості https://directspeech.news/uk/news/z-volini-z-teplom-u-serci-istoriia-podruzzia-iake-poliubilo-polissia DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 З Волині-з теплом у серці: історія подружжя, яке полюбило Полісся https://directspeech.news/uk/news/v-iziumskomu-viddili-gu-dms-u-xarkivskii-oblasti-vidnovleno-vidacu-gotovix-pasportnix-dokumentiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 В Ізюмському відділі ГУ ДМС у Харківській області відновлено видачу готових паспортних документів https://directspeech.news/uk/news/u-kijevi-pracivniki-dms-vrucili-pasport-poranenomu-viiskovosluzbovciu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 У Києві працівники ДМС вручили паспорт пораненому військовослужбовцю https://directspeech.news/uk/news/mobilni-pidrozdili-dms-zabezpecuiut-dostupnist-pasportnix-poslug-u-prifrontovix-gromadax DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Мобільні підрозділи ДМС забезпечують доступність паспортних послуг у прифронтових громадах https://directspeech.news/uk/news/renault-kangoo-u-nezvicnii-komplektaciyi-u-stinkax-ta-pidlozi-mitniki-viiavili-1710-pacok-sigaret DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Renault Kangoo у незвичній комплектації: у стінках та підлозі митники виявили 1710 пачок сигарет https://directspeech.news/uk/news/pid-vigliadom-peciva-v-ukrayinu-namagalisia-vvezti-preparati-dlia-sxudnennia-na-7-mln-grn DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Під виглядом печива в Україну намагалися ввезти препарати для схуднення на 7 млн грн https://directspeech.news/uk/news/zberigati-shhob-pamiatati-muzeiniki-xarkivshhini-ta-sumshhini-proisli-navcannia-u-litnii-skoli-uinp DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 «Зберігати, щоб пам’ятати»: музейники Харківщини та Сумщини пройшли навчання у  Літній школі УІНП https://directspeech.news/uk/news/oleksandr-pivnenko-bezpeka-doroznyogo-ruxu-vidpovidalnist-koznogo DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Олександр Півненко: Безпека дорожнього руху - відповідальність кожного https://directspeech.news/uk/news/21-veresnia-miznarodnii-den-miru DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 21 вересня — Міжнародний день миру https://directspeech.news/uk/news/rozporiadzennia-vid-18-veresnia-2026-roku-161-r DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Розпорядження від 18 вересня 2026 року № 161-Р https://directspeech.news/uk/news/rozporiadzennia-vid-18-veresnia-2026-roku-160-r DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Розпорядження від 18 вересня 2026 року № 160-Р https://directspeech.news/en/news/ebola-vaccine-trial-begins-in-dr-congo DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Ebola vaccine trial begins in DR Congo https://directspeech.news/uk/news/zasidannia-pidkomitetiv-komitetu-z-pitan-osviti-nauki-ta-innovacii-pidsumki-rozgliadu-zakonoprojektiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Засідання підкомітетів Комітету з питань освіти, науки та інновацій: підсумки розгляду законопроєктів https://directspeech.news/uk/news/mizparlamentska-spivpracia-investiciyi-ta-rozvitok-gromad-vidbuvsia-samit-karpatskoyi-visimki DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Міжпарламентська співпраця, інвестиції та розвиток громад: відбувся саміт "Карпатської вісімки" https://directspeech.news/uk/news/minfin-za-tizden-pidprijemci-otrimali-18-mlrd-grn-na-521-pilgovii-kredit-za-derzprogramoiu-5-7-9 DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Мінфін: За тиждень підприємці отримали 1,8 млрд грн на 521 пільговий кредит за держпрограмою «5-7-9%» https://directspeech.news/uk/news/sergii-marcenko-obgovoriv-z-jevropeiskimi-kolegami-finansovi-potrebi-ukrayini-na-2026-2027-roki-pid-cas-zasidannia-radi-jes-ecofin-u-dublini DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Сергій Марченко обговорив з європейськими колегами фінансові потреби України на 2026–2027 роки під час засідання Ради ЄС ECOFIN у Дубліні https://directspeech.news/uk/news/nedostovirni-vidomosti-na-ponad-45-mln-grn-na-lvivshhini-za-materialami-dbr-suditimut-eksposadovcia-tck DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Недостовірні відомості на понад 4,5 млн грн: на Львівщині за матеріалами ДБР судитимуть експосадовця ТЦК https://directspeech.news/uk/news/narkotiki-u-ditiacii-igrasci-dbr-vikrilo-kanal-postacannia-do-izmayilskogo-sizo DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Наркотики у дитячій іграшці: ДБР викрило канал постачання до Ізмаїльського СІЗО https://directspeech.news/uk/news/nova-storinka-zittia-z-novim-pasportom DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Нова сторінка життя з новим паспортом https://directspeech.news/uk/news/rezultati-rozgliadu-pitan-poriadku-dennogo-zasidannia-34-persoyi-disciplinarnoyi-palati-vishhoyi-radi-pravosuddia-vid-21-veresnia-2026-roku DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Результати розгляду питань порядку денного засідання № 34 Першої Дисциплінарної палати Вищої ради правосуддя від 21 вересня 2026 року https://directspeech.news/uk/news/import-likarskix-zasobiv-v-umovax-vojennogo-stanu-narada-z-jevropeiskoiu-biznes-asociacijeiu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Імпорт лікарських засобів в умовах воєнного стану: нарада з Європейською Бізнес Асоціацією https://directspeech.news/uk/news/mariiu-fedak-perepoxovali-u-lvovi DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Марію Федак перепоховали у Львові  https://directspeech.news/uk/news/poltavskii-riatuvalnik-andrii-grecanii-vstanoviv-novii-rekord-ukrayini DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Полтавський рятувальник Андрій Гречаний встановив новий рекорд України https://directspeech.news/uk/news/spadkojemec-vidmovivsia-vid-spadshhini-xto-otrimaje-iogo-castku DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Спадкоємець відмовився від спадщини: хто отримає його частку? https://directspeech.news/uk/news/tvo-golovi-derzgeonadra-vziav-ucast-u-zasidanni-komitetu-nadrokoristuvannia-federaciyi-robotodavciv-ukrayini DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Т.в.о. Голови Держгеонадра взяв участь у засіданні Комітету надрокористування Федерації роботодавців України https://directspeech.news/uk/news/nkcpfr-ta-tpp-ukrayini-vid-domovlenostei-do-prakticnix-krokiv-dlia-biznesu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 НКЦПФР та ТПП України: від домовленостей — до практичних кроків для бізнесу https://directspeech.news/uk/news/ukrayinskomu-rinku-kapitalu-potribni-novi-mozlivosti-nkcpfr-obgovorila-z-biznesom-prioriteti-iogo-rozvitku DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Українському ринку капіталу потрібні нові можливості: НКЦПФР обговорила з бізнесом пріоритети його розвитку https://directspeech.news/uk/news/rozporiadzennia-vid-18-veresnia-2026-roku-162-r DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Розпорядження від 18 вересня 2026 року № 162-Р https://directspeech.news/en/news/russia-india-preparing-logistics-routes-to-handle-upcoming-free-trade-agreement-boost DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Russia, India Preparing Logistics Routes to Handle Upcoming Free Trade Agreement Boost https://directspeech.news/en/news/can-the-brics-bank-really-deliver-what-the-global-south-needs DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Can the BRICS Bank Really Deliver What the Global South Needs? https://directspeech.news/en/news/brics-new-delhi-summit-the-changing-global-order-and-the-search-for-a-new-balance DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 BRICS’ New Delhi Summit: The Changing Global Order and the Search for a New Balance https://directspeech.news/en/news/why-climate-action-now-comes-down-to-speed-finance-and-cooperation DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Why climate action now comes down to speed, finance and cooperation https://directspeech.news/en/news/climate-week-keynote-address DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Climate Week Keynote Address https://directspeech.news/en/news/g20-energy-abundance-ministerial-concludes-with-four-consensus-outcomes DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 G20 Energy Abundance Ministerial Concludes with Four Consensus Outcomes https://directspeech.news/en/news/first-lady-melania-trump-releases-details-ahead-of-his-excellency-xi-jinping-president-of-the-peoples-republic-of-china-and-madame-peng-liyuans-visit-to-the-white-house DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 First Lady Melania Trump Releases Details Ahead of His Excellency Xi Jinping, President of The People’s Republic of China, and Madame Peng Liyuan’s Visit to The White House https://directspeech.news/uk/news/cvk-rozvivaje-vzajemodiiu-z-jevropeiskimi-instituciiami-u-sferi-demokratiyi-ta-viboriv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 ЦВК розвиває взаємодію з європейськими інституціями у сфері демократії та виборів https://directspeech.news/uk/news/cyogoric-derzfinmonitoring-peredav-pravooxoronciam-materiali-shhodo-konvertiv-na-maize-85-mlrd-grn-pronin DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Цьогоріч Держфінмоніторинг передав правоохоронцям матеріали щодо «конвертів» на майже 85 млрд грн — Пронін https://directspeech.news/uk/news/shhe-odnogo-nevregulyovanogo-migranta-primusovo-vidvoreno-do-krayini-poxodzennia DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Ще одного неврегульованого мігранта примусово видворено до країни походження https://directspeech.news/uk/news/migraciina-sluzba-ta-privatbank-posiliuiut-vzajemodiiu-u-protidiyi-saxraistvu-z-pidroblenimi-dokumentami DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Міграційна служба та ПриватБанк посилюють взаємодію у протидії шахрайству з підробленими документами https://directspeech.news/uk/news/za-materialami-sbu-15-i-10-rokiv-tiurmi-otrimali-dvoje-pidpaliuvaciv-iaki-na-zamovlennia-fsb-nishhili-objekti-ukrzaliznici-u-kijevi DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 За матеріалами СБУ 15 і 10 років тюрми отримали двоє підпалювачів, які на замовлення фсб нищили об’єкти Укрзалізниці у Києві https://directspeech.news/uk/news/maize-75-tisiac-iphone-18-seriyi-vze-importuvali-v-ukrayinu DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Майже 7,5 тисяч iPhone 18 серії вже імпортували в Україну https://directspeech.news/uk/news/mvs-dms-ta-privatbank-posiliuiut-protidiiu-saxraistvu-z-pidroblenimi-dokumentami DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 МВС, ДМС та ПриватБанк посилюють протидію шахрайству з підробленими документами https://directspeech.news/uk/news/korektne-zapovnennia-zvitnosti-vazlive-pri-formuvanni-pereliku-platnikiv DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Коректне заповнення звітності важливе при формуванні Переліку платників https://directspeech.news/en/news/nowhere-is-safe-un-experts-detail-ukraine-wars-toll-and-russias-reach-beyond-its-borders DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 ‘Nowhere is safe’: UN experts detail Ukraine war’s toll and Russia’s reach beyond its borders https://directspeech.news/en/news/we-are-not-powerless-un-chief-urges-world-leaders-to-invest-in-peace DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 ‘We are not powerless’: UN chief urges world leaders to invest in peace https://directspeech.news/en/news/white-house-access-is-a-privilege-not-a-right DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 White House Access Is a Privilege — Not a Right https://directspeech.news/uk/news/sbu-vikrila-agenta-gru-rf-iakii-koriguvav-obstrili-slovianska DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 СБУ викрила агента гру рф, який коригував обстріли Слов’янська https://directspeech.news/uk/news/delegaciia-miniustu-vziala-ucast-u-1569-mu-zasidanni-komitetu-ministriv-radi-jevropi-pidsumki-rozgliadu-sprav-proti-ukrayini DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-21 Делегація Мін’юсту взяла участь у 1569-му засіданні Комітету міністрів Ради Європи: підсумки розгляду справ проти України https://directspeech.news/en/news/un-condemns-attempted-houthi-strike-on-riyadh-as-yemen-displacement-surges-past-130000 DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-22 UN condemns attempted Houthi strike on Riyadh as Yemen displacement surges past 130,000 https://directspeech.news/en/news/doorstop-new-york DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-22 Doorstop - New York https://directspeech.news/en/news/australia-eu-meeting-2026 DIRECTSPEECH.news uk 2026-09-22 Australia-EU meeting 2026