Підсумки роботи Національної комісії зі стандартів державної мови за 2024 рік
12 березня 2025 року відбувся публічний звіт Голови Національної комісії зі стандартів державної мови Юлії Чернобров, під час якого було представлено результати діяльності Національної комісії зі стандартів державної мови (далі – Комісія) за 2024 рік та окреслено пріоритетні напрями роботи на поточний рік. У центрі уваги діяльності Комісії – підвищення якості іспитів на рівень володіння державною мовою та напрацювання стандартів української термінології в різних галузях.
Пріоритетним завданням Комісії у 2024 році було підвищення якості іспитів на рівень володіння державною мовою та забезпечення рівного доступу до них усім громадянам України, іноземцям та особам без громадянства. Серед важливих нововведень 2024 року:
Юлія Чернобров зауважила, що Комісія систематично контролює процес складання іспитів, відстежує порушення та оперативно на них реагує, і підкреслила: «Україна заслуговує на те, щоб державні службовці не тільки вільно володіли державною мовою, а й були зразком відповідального ставлення до дотримання правил доброчесності під час іспиту».
2024 рік став роком консолідації зусиль фахівців різних галузей для збереження й розвитку державної мови. Комісія координує спільну діяльність представників наукових інституцій: Національної академії наук України, Національної академії правових наук України, закладів вищої освіти, які розпочали активну роботу над створенням стандартів державної мови.
Упродовж 2024 року після затвердження нормативного документа, який регулює порядок напрацювання і затвердження стандартів державної мови, завдяки залученню широкого кола фахівців у робочі групи, було досягнуто значних результатів:
1. Затверджено Стандарт державної мови «Українська мова як іноземна. Рівні загального володіння А1 – С2».
2. Напрацьовано другу редакцію стандарту правничої термінології в галузі конституційного права.
3. Напрацьовано першу редакцію стандарту з термінології у сфері безпеки державного кордону.
4. Визначено потреби щодо напрацювання стандартів української термінології у сфері права, кібербезпеки, медицини, а також військової галузі.
Голова Комісії Юлія Чернобров підкреслила стратегічну важливість напрацювання стандартів української термінології, зазначивши, що ця робота об’єднала зусилля провідних фахівців у різних галузях знань. Вона наголосила, що для результативної роботи в цьому напрямі Комісії дуже потрібна підтримка мовознавців-термінологів, адже дефініція будь-якого терміна повинна бути не тільки точною з фахового боку, а й українською за формою. Саме Комісія як орган державної влади може впровадити напрацювання українських мовознавців у нормативні акти, забезпечуючи практичне використання найновіших досліджень задля зміцнення державної мови як атрибуту Української держави та запоруки національної безпеки.
Публічний звіт Голови Національної комісії зі стандартів державної мови продемонстрував значні досягнення у справі зміцнення позицій української мови.
Окреслені пріоритетні напрями роботи на 2025 рік свідчать про системний підхід до розвитку та захисту української мови як державної. Принципово важливою є теза про те, що сьогодні кожен фахівець має можливість долучитися до збереження й розвитку державної мови.
Прикріплені файли: