Ототожнення адвоката з клієнтом: НААУ представила гайд для медіа

У Національній асоціації адвокатів України підготували гайд для журналістів, медіа та громадськості, який роз’яснює зміст поняття «ототожнення адвоката з клієнтом» і пропонує практичні рекомендації, як уникати порушень гарантій адвокатської діяльності.

Документ презентував спікер НААУ, голова Комітету з питань інформаційної політики та взаємодії із засобами масової інформації Олексій Шевчук під час дискусії «Захист адвоката від ототожнення з клієнтом: міжнародні стандарти та контекст України», що відбулася 8 вересня у Києві.

«Це локальний нормативний акт, який є у нас як саморегулівної спільноти – адвокатури, - пояснив О.Шевчук. - Його можна використовувати журналістам. І власне це роз'яснення, яке видає наша спільнота, як діяти, що є ототожненням у розумінні Закону».

У документі наголошується, що заборона ототожнення адвоката з клієнтом існує в українському законодавстві з 2012 року, але тривалий час мала декларативний характер. Закон №4547-IX, ухвалений у липні 2025 року, уперше встановив адміністративну відповідальність за такі дії.

За словами голови профільного комітету НААУ, проблема ототожнення має реальний вимір: під час стратегічних сесій з Національною радою з питань телебачення та радіомовлення було зафіксовано десятки випадків у медіа. Найчастіше вони трапляються у регіональних онлайн-виданнях, що працюють без професійних стандартів і фактично мовою блогів.

На думку спікера, неприпустимо «ототожнювати і надавати будь-який негативний відтінок людині, яка виконує свою роботу».

Тому документ містить відповідні практичні поради для медіа, журналістів і громадських діячів. Серед них — орієнтація на опис процесуальних дій адвоката, використання нейтральних формулювань та уникання емоційних епітетів чи особистих оцінок. Неприпустиме використання «адвокат корупціонерів», «захисник вбивць». Водночас, для зручності наведено приклади безпечних і небезпечних висловлювань. Також пропонується «швидкий тест»: замінити слова «адвокат» і «клієнт» на «лікар» і «пацієнт». Якщо вислів звучить абсурдно, його не можна вживати й щодо адвоката.

У Національній асоціації адвокатів України переконані, що нові правила не обмежують свободу слова, а спрямовані на забезпечення балансу між конституційним правом на вільне висловлювання та гарантіями незалежності адвокатської професії.

Завантажити гайд можна за посиланням.

Аби першим отримувати новини адвокатури, підпишіться на канал Національної асоціації адвокатів України у Telegram.